valposchiavo

Poschiavo, 16. Mai 2023

Il Festival delle erbe spontanee in Valposchiavo si terrà il prossimo fine settimana con un programma ricco d’iniziative. Molti saranno gli esperti presenti.

di Remo Tosio*

Nel Cantone dei Grigioni siamo una minoranza di lingua italiana rispetto alle altre due, tedesco e romancio. Noi siamo molto fieri della nostra italianità, della nostra appartenenza alla lingua di Dante.

Poschiavo, 3 maggio 2023

Quest’anno il Mulino Aino compie  vent’anni d’attività. I Musei Valposchiavo desiderano festeggiare quest’anniversario con tutta la popolazione, all’interno della Giornata dei mulini che è programmata in tutta la Svizzera il 20 maggio.

Sabato 29 aprile la Fabbriceria della Beata Vergine delle Grazie ha accolto un nutrito gruppo di Valposchiavini di culto Riformato accompagnati dal Pastore Paolo Tognina.
Lo scopo della visita era quello di vedere e soprattutto sentire gli organi Serassi del paese. La parrocchia di Grosotto difatt ha il privilegio di avere ben due “Serassi”, rispettivamente; nella chiesa parrocchiale di S. Eusebio il primo, datato 1865, mentre al Santuario vi è il più famoso modello del 1875 (la cassa lignea è dello Scalvini/Del Piaz 1706-1714).

Torna il 20 e il 21 maggio 2023 il Festival delle erbe spontanee in Valposchiavo con un programma ricco di iniziative, laboratori e di ospiti speciali, e un pranzo spettacolare. E se due intensi giorni vi sembrano pochi, si propone anche la “Settimana delle erbe” per chi vuole godersi la natura e la vita della Valposchiavo con più tranquillità e rilassattezza.

Traduttore della Bibbia in italiano e romancio, pioniere in campo ecumenico, Giovanni Luzzi fu pastore della chiesa riformata di Poschiavo dal 1923 al 1930. Egli dedicò buona parte della sua vita alla traduzione della Bibbia. Dapprima presiedette un comitato che rivide l'antica traduzione italiana di Giovanni Diodati, risalente alla prima metà del Seicento.